|
|
First robot guitar
|
|
世界初のロボットギター
|
mp3形式
|
Natural
|
|
|
自分自身でチューニングするというギターロボットが、ギブソン・ギター社から発売されました。
A company called Gibson Guitar is now selling the world's first robot guitar. The robot guitar can tune itself in a few seconds. It also stays in tune. It is for people who are learning to play the guitar and also for people who are not very good at tuning the guitar. Some songs use unusual tunings. The robot can do these tunings too. Some people do not like the robot guitar. They say it is for lazy players. The guitar costs ¥308,700. (AP)
Shukan ST: Dec. 21, 2007 (C) All rights reserved
|
|
Gibson Guitar 世界的に有名なギターメーカー
tune itself 自分でチューニングする
stays in tune ずっとチューニングされたままだ
unusual 独特の
lazy 不精な
costs 〜 〜の値段だ
|
|
|
|