政府、不審船引き揚げを検討

12月22日、東シナ海で国籍不明の不審船舶が発見され、海上保安庁の巡視船と銃撃戦を交わした直後に沈没。巡視船乗組員3名が負傷した。政府は不審船を引き揚げる意向だ。

---

salvage 引き揚げ	mystery ship 不審船
nationality 国籍	raise 引き揚げる
trading shots 銃撃を交わす	Coast Guard 海上保安庁
clash 衝突	unidentified 国籍不明の
inspection 臨検	East China Sea 東シナ海
shootout 銃撃戦	patrol boats 巡視船
crew 乗組員	have blown a hole 爆弾で穴を開けた
capture だ捕	bright flash 閃光
have been recovered 収容された	firefight 銃撃戦
identity 正体	Korean Central News 朝鮮中央通信
smear campaign 謀略	life jacket 救命胴衣
with a Korean label ハングル語のタグ	Korean writing ハングルの書き込み
Soviet-era 旧ソ連時代の	shoulder-held rockets 肩に担いで使うロケット砲
typical of 〜 〜にはよくある	arsenal 保有する兵器
closely resembled 〜 〜と酷似している	detected off 〜 〜沖で発見された