イスラエル軍の報復攻撃激化

パレスチナ人とみられる武装集団が、ヨルダン川西岸にあるイスラエル軍検問所を銃撃し、イスラエル軍兵士6人が死亡した。この事件を受け、イスラエル軍は20日、パレスチナ治安当局施設を海から砲撃、ガザ地区に戦車を送り込むなど最大限の報復攻撃に出た。

---

military 軍	fiercest yet かつてないほどひどい
warships 軍艦	security compounds 治安当局施設
Gaza Strip ガザ地区	tanks 戦車
（had been）wounded 負傷した	raids 攻撃
stepup 強める	ferocity 残忍な行為
in retaliation for 〜 〜への報復として	West Bank ヨルダン川西岸
bombardments 爆撃	installations 施設
peace talks 和平交渉	key Cabinet members 主要閣僚
sources 関係筋	Prime Minister Ariel Sharon シャロン首相
has been launched 始まった	coalition of terror テロ組織
has been established by 〜 〜が築き上げた	Chairman Arafat アラファト・パレスチナ自治政府議長
put most of the blame on 〜 〜に責任の大半を押し付けた	adequate 適切な
worked against 〜 〜に反した	objective 目的
imposed 課した	travel restrictions 旅行規制
major roads 幹線道路