イスラエル軍ラマラから撤退

イスラエル軍は、5月2日、ヨルダン川西岸ラマラから完全に撤退したことを発表した。

---

Israeli troops イスラエル軍	withdraw 撤退する
pullout 撤退	West Bank ヨルダン川西岸
tanks 戦車	Palestinian leader Yasser Arafat アラファト・パレスチナ自治政府議長
compound （議長府の）敷地	lifting a siege 包囲を解いて
implementation 実行	U. S. -brokered deal 米国仲介案
were transferred 引き渡された	custody 監視下
Jericho エリコ	Church of the Nativity 聖誕教会
Bethlehem ベツレヘム	U. N. Secretary General Kofi Annan アナン国連事務総長
disband 解散する	fact-finding mission 調査団
Jenin ジェニン	refusal 拒否
fiercest 最も激しい	incursion 侵攻
Amnesty International 国際人権擁護団体アムネスティー・インターナショナル	preliminary evidence 予備的証拠
massacre 大虐殺	have violated 冒した
Geneva Conventions （戦時の文民保護を定めた）ジュネーブ協定