仏大統領選でシラク大統領が再選 | 英語のニュース

News

Le Pen trounced in presidential elections

French President Jacques Chirac was re-elected with 82.21 percent of the vote against 17.79 percent for his far-right opponent Jean-Marie Le Pen, according to final results released May 6 by the Interior Ministry.

The abstention rate among the country's 41.2 million registered voters was 20.29 percent, the ministry said, while 4.28 percent chose to cast blank votes.

Of some 31 million valid votes, Chirac won 25.5 million while Le Pen won 5.5 million.

Within minutes of learning of his defeat, Le Pen was accusing his rivals of "totalitarian methods" and promising a major comeback at the country's parliamentary elections next month.

France announced an interim government May 7 that created a security czar to combat crime and gave France its first female defense minister.

Headed by provincial moderate Jean-Pierre Raffarin, named prime minister by Chirac May 6, the 21-member Cabinet will govern until parliamentary elections June 9 and 16.

In other developments, far-right, anti-immigrationist Dutch political leader Pim Fortuyn was shot and killed April 6 by a vegan animal rights activist in the Netherlands.

Shukan ST: May 17, 2002

●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
	脚注を印刷吹き出し表示フレーム表示
News Le Pen trounced in presidential elections French President Jacques Chirac was re-elected with 82.21 percent of the vote against 17.79 percent for his far-right opponent Jean-Marie Le Pen, according to final results released May 6 by the Interior Ministry. The abstention rate among the country's 41.2 million registered voters was 20.29 percent, the ministry said, while 4.28 percent chose to cast blank votes. Of some 31 million valid votes, Chirac won 25.5 million while Le Pen won 5.5 million. Within minutes of learning of his defeat, Le Pen was accusing his rivals of "totalitarian methods" and promising a major comeback at the country's parliamentary elections next month. France announced an interim government May 7 that created a security czar to combat crime and gave France its first female defense minister. Headed by provincial moderate Jean-Pierre Raffarin, named prime minister by Chirac May 6, the 21-member Cabinet will govern until parliamentary elections June 9 and 16. In other developments, far-right, anti-immigrationist Dutch political leader Pim Fortuyn was shot and killed April 6 by a vegan animal rights activist in the Netherlands. Shukan ST: May 17, 2002 (C) All rights reserved