●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン プリント 英文を印刷   メイン 吹き出し表示   フレーム フレーム表示

カシミールでアルカイダ活動の兆候

ラムズフェルド米国防長官が12日、アルカイダがカシミールで活動している可能性があると述べた。
U. S. Defense Secretary Donald Rumsfeld
ラムズフェルド米国防長官

militants
過激派

adding an explosive element to 〜
〜に一触即発の要素をもたらして

disputed region
紛争地域

in fact
実際に

line of control
停戦ライン

hard evidence
確実な証拠

provoke
あおって引き起こす

so-called
いわゆる

dirty bomber
(放射能を拡散する)「汚い爆弾」犯

accused of plotting 〜
〜を計画したとして告発されている

radioactive bomb attack
放射能爆弾による攻撃

was due to appear before 〜
〜に出廷する予定だった

goes by the name 〜
〜の名で通っている

having staged 〜
〜を計画した

enemy combatant
敵の戦闘員

(has been)denied legal rights given to suspects
容疑者に与えられる権利が認められていない

via Zurich
チューリッヒ経由で