●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英文を印刷
吹き出し表示
フレーム表示
バリ島テロにアルカイダ関与
アメリカとインドネシア政府は、バリ島で起きた爆弾テロ事件について、オサマ・ビンラディン氏の組織「アルカイダ」による犯行との見方を示した。
Al-Qaeda
テロ組織アルカイダ
implicated
関係する
blasts
爆発
injuring
負傷させる
remarks
発言
is operating
活動している
FBI agents
米連邦捜査局捜査官
federal detectives
連邦捜査官
explosions
爆発
tore through 〜
〜に炸裂した
frequented mainly by 〜
主に〜が訪れる
was packed with 〜
〜でいっぱいだった
revelers
パーティー好き
raging inferno
ひどい地獄
set off
引き起こした
flames
炎
ignited
引火した
gas cylinders
ガスボンベ
device
装置
U.S. Consulate
米国領事館
(were)charred
黒焦げになった
were on the critical list
重体だった
death toll
死者数