このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
北朝鮮ミサイル部品90%は日本製
米上院政府活動委員会が20日に開いた公聴会に、北朝鮮亡命者で元ミサイル開発技師が出席し、北朝鮮のミサイル部品の90%が不正に密輸された日本製であると証言した。
North Korea defector testifies 90% of missile parts smuggled from Japan
A man identified as a former North Korean missile scientist told a U.S. Senate hearing on May 20 that more than 90 percent of the components used in Pyongyang's missile program were smuggled in from Japan.
The man, who has assumed the name Lee Bok Koo, said the parts were smuggled out by the General Association of Korean Residents in Japan (Chongryun) aboard a passenger-cargo ship that plies between Niigata in Japan and Wonsan in North Korea.
He also said he was deeply involved in test-firing Pyongyang's missiles in Iran.
"I worked for nine years as an expert in the guidance system for the North Korean missile industry, and I can tell you definitely that over 90 percent of these parts come from Japan," Lee said. "The way they bring this in is through ... the North Korean association inside Japan, and they bring it by ship every three months."
In Tokyo, Chongryun denied the man's allegation as groundless, claiming that the ship "legitimately transports export goods and humanitarian aid supplies based on Japan's laws."
Lee was one of two men identified as high-ranking North Korean defectors who spoke at the Senate session. Led into the hearing wearing black hoods, they spoke from behind a screen to conceal their identities.
Lee's compatriot, identified only as defector No. 1, said he was a former high-level government official in the reclusive state.
"North Korea must be the only country on Earth to run a drug production-trafficking business at the state level," he said.
He alleged that the North Korean government, desperate for hard currency, produced large quantities of heroin and methamphetamines.
Opium is sent to a pharmaceutical plant in Chungjin city where it is "processed and refined into heroin under the supervision of seven to eight drug experts from Thailand," he said. "This is all done under the direct control and supervision of the central government."
Shukan ST: May 30, 2003
(C) All rights reserved
- defector
- 亡命者
- testifies
- 証言する
- smuggled from 〜
- 〜から密輸される
- U.S. Senate hearing
- 米上院の公聴会
- components
- 部品
- has assumed the name 〜
- 〜という名前を用いた
- General Association of Korean Residents in Japan(Chongryun)
- 在日本朝鮮人総連合会(朝鮮総連)
- aboard 〜
- 〜に乗船した
- passenger-cargo ship
- 貨物船
- plies
- 航行する
- guidance system
- 誘導システム
- denied 〜 as groundless
- 〜を根拠のないものと否定した
- allegation
- 陳述
- legitimately
- 合法的に
- humanitarian aid supplies
- 人道的な援助物資
- conceal
- 隠す
- compatriot
- 同胞
- reclusive state
- 孤立した国家
- drug production-trafficking business
- 麻薬製造・密輸ビジネス
- desperate for hard currency
- (国際的に信用のある) 交換可能通貨を得るのに必死になって
- methamphetamines
- 覚せい剤
- Opium
- 大麻
- pharmaceutical plant
- 製薬工場
- (is)refined
- 精製される
- under the supervision of 〜
- 〜の監督下で