●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン プリント 英文を印刷   メイン 吹き出し表示   フレーム フレーム表示

名古屋立てこもりで3人死亡

16日、名古屋市東区の軽急便名古屋支店に男が押し入り、灯油のようなものをまいて立てこもった。昼過ぎに爆発があり、炎が上がった。この事件で容疑者の男と人質一人、警官一人が死亡した。
sets off blast
爆破する

hostages
人質

demanding unpaid wages
未払いの給与を求める

massive explosion
大爆発

a row of windows
階の窓という窓

stormed into 〜
〜に押し入った

courier
宅配便会社

busy district
繁華街

Wielding 〜
〜を振りかざして

holed up
立てこもった

spraying what appeared to be kerosene
灯油とみられるものをまき散らす

rocked
揺るがせた

sole remaining 〜
一人残された〜

branch manager
支店長

engulfed the entire floor in flames
フロア全体を火で覆った

billowed
立ち昇った

shattered
めちゃめちゃになった

Glass shards
ガラスの破片

were scattered into the air
空中に舞った

debris
破片

intensive care unit
集中治療室

contract driver
契約ドライバー

representatives
代表

July portion
7月分