サミット議長総括に拉致問題明記

主要国首脳会議の議論をまとめた議長総括には、朝鮮民主主義人民共和国の拉致事件がサミット文書として初めて明記された。

---

G-8（=Group of Eightnations） 主要8ヵ国	abductions 拉致問題
breathed a sigh of relief ほっと安どのため息をついた	urged 促した
Pyongyang agents 北朝鮮工作員	by peaceful means 平和的手段によって
comprehensive solution 包括的解決	unresolved humanitarian problems 未解決の人道的問題
chairman's closing statement 議長総括	gathering 集まり
adopt 採択する	reiterated 繰り返した
sustainable 持続可能な	visibly 目に見える形で
verifiably 検証可能な形で	irreversibly 変更のきかない形で
nuclear weapons programs 核兵器計画