米大統領、イラク復興に貢献要請

ブッシュ大統領はイラクの戦後復興への協力を世界各国に呼びかけ、米国案の採択を促した。

---

Unbending 断固として	marshal 集める
deliberate transition 慎重な移行	U.N. General Assembly 国連総会
dictator 独裁者	Security Council 安全保障理事会
sovereign nations 主権国家	accommodate 配慮する
budge 譲歩する	unfold 進展する
Couching 〜 〜について述べながら	in terms of countering terrorism 対テロの観点から
behind the scenes 裏で	new U.N. resolution setting terms for the transfer of power 主権移譲の時期を決めるための国連新決議案
have been stymied 妨害されていた