イラク駐留米軍基地で自爆テロ

イラクの駐留米軍基地で9日、検問所に突っ込んできた車が爆発し、近くにいた米兵61人が負傷した。死者は出なかった。

---

Suicide attack 自爆攻撃	wounds 負傷させる
on foot 歩いて	blew themselves up 自爆した
inflict deadly casualties 死者を出す	debris 破片
have paid off 功を奏した	resolve 決意
101st Airborne Divison 第101空挺師団	watchtower 監視塔
opened fire 発砲した	crater 穴
barracks 兵舎	Roadblocks 道路封鎖
assailant 攻撃者	blunted 威力を鈍らせた
interim government 暫定政府	war crimes tribunal 戦争犯罪の（ 特別） 法廷
prosecute 告発する	former 〜 regime 旧〜政権
temporarily ceded legislative authority 一時的に立法の権限を移譲した	Iraqi Governing Coucil イラク統治評議会
court 法廷