UFJ銀、元副頭取ら3人逮捕

金融庁の特別検査を妨害した疑いで1日、UFJ 銀行の元副頭取ら3人が逮捕された。

---

obstruction （検査）妨害	Vice President 副頭取
for allegedly 〜 〜という容疑で	inspections 検査
Financial Services Agency 金融庁	filed a criminal complaint 刑事告発した
banking unit 銀行業務部門	Tokyo District Public Prosecutor's Office 東京地方検察庁
large-lot borrowers 大口融資先	（have）owned up to 〜 〜を認めている
allegations 容疑	conspiracy 陰謀
Banking Law 銀行法	convicted of 〜 〜で有罪判決を受ける
face a prison term 懲役刑を受ける	up to one year 1年以下
fines 罰金	embarrassment 障害
merge 合併する