プーチン大統領再選

プーチン大統領が15日、不公平な選挙戦だというアメリカの 批判をものともせず、予想どおりの圧勝をした後、勝利宣言をした。

---

Brushing off 〜 〜をものともせず	one-sided election campaign 不公平な選挙戦
expected landslide win 予想どおりの圧勝	captured 得た
Communist candidate 共産党候補	remaining 残りの
Opposition observers 野党の監視団	have alleged violations 違反を申し立てた
premarked ballots 前もって（ プーチンの名前が） 記載された票	U.S. Secretary of State 米国務長官
authoritarianism 独裁政治	creeping back じわりと戻ってきている
fiasco 大失態	splinter （木の）破片
log 丸太	draw the corresponding conclusions それに応じた結論を出す