●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン
『The Japan Times ST』オンライン版 | UPDATED: Wednesday, May 15, 2013 | 毎週水曜日更新!   
  • 英語のニュース
  • 英語とエンタメ
  • リスニング・発音
  • ことわざ・フレーズ
  • 英語とお仕事
  • キッズ英語
  • クイズ・パズル
  • 留学・海外生活
  • 英語のものがたり
  • 会話・文法
  • 週刊ST購読申し込み
     時事用語検索辞典BuzzWordsの詳しい使い方はこちら!
カスタム検索
 

World News

Russian upper house ratifies Kyoto Protocol

MOSCOW (AP) - Russia's upper house of parliament Oct. 27 ratified the Kyoto Protocol and sent it to President Vladimir Putin for the final stamp of approval that would bring the global climate pact into force early next year.

The Federation Council voted 139-1 with one abstention to endorse the protocol, which aims to stem global warming by reducing greenhouse-gas emissions. The quick vote came four days after the lower house ratified the treaty.

Without Russia's support, the pact - which has been rejected by the United States and Australia - cannot come into effect. It needs ratification by 55 industrialized nations accounting for at least 55 percent of global greenhouse gas emissions in 1990.

The United States alone accounted for 36 percent of carbon dioxide emissions in 1990.

"Without Russia's participation, the world community's efforts for many years to establish a global mechanism for solving environmental problems would be doomed to failure," Mikhail Margelov, the Kremlin-linked chief of the council's foreign affairs committee, told lawmakers.

Putin pledged in May to speed up ratification in return for the European Union's support of Russia's bid to join the World Trade Organization, and he's expected to sign it quickly. The 1997 pact would take effect 90 days after Russia notifies the United Nations of its ratification.

Margelov told the chamber that ratification would give Russia leverage in its sometimes prickly relations with the EU.

"By ratifying the Kyoto Protocol, Russia in fact is strengthening its international authority and becoming an ecological leader," Vladimir Grachev, chairman of the Duma's ecology committee, told the chamber before the vote.


ロシア、京都議定書批准可決

ロシア上院は10月27日、地球温暖化防止のための京都議定書の批准法案を圧倒的多数の賛成で可決した。



Shukan ST: Nov. 5, 2004

(C) All rights reserved



英語のニュース |  英語とエンタメ |  リスニング・発音 |  ことわざ・フレーズ |  英語とお仕事 |  キッズ英語 |  クイズ・パズル
留学・海外就職 |  英語のものがたり |  会話・文法 |  執筆者リスト |  読者の声 |  広告掲載
お問い合わせ |  会社概要 |  プライバシーポリシー |  リンクポリシー |  著作権 |  サイトマップ