●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英文を印刷
吹き出し表示
フレーム表示
ウクライナ、選挙法改正案可決
大統領選をめぐる混乱が続くウクライナで、同国議会は8日、選挙法改正案を可決した。
electoral reforms
選挙制度改革
parliament
議会
adopted
可決した
constitutional
憲法の
pave the way for 〜
〜への道を開く
ballot
投票
disputed
論議を呼んでいる
was hailed(as)〜
〜と歓迎された
breakthrough
現状打開策
two polarized camps
2つに割れた陣営
(has)fueled 〜
〜をあおった
Cold War-like rhetoric
冷戦時代のような物の言い方
abstentions
棄権
reshuffled
人員を入れ替えた
Central Election Commission
中央選挙管理委員会
(was)discredited
信用されなかった
runoff
決選投票
was marred
台無しになった
allegations of fraud
不正疑惑
cheered
歓声を上げた
blockade
封鎖
relief
安どの気持ち
Kremlin-backed
ロシアが支持する
making way for a rerun
再投票を可能にする