日米、普天間移設先で合意

日米両政府は10月26日、沖縄県宜野湾市にある米海兵隊普天間飛行場を米軍キャンプ・シュワブに移設することで合意した。

---

U.S. Marine Corps' Futenma Air Station 米海兵隊普天間飛行場	resolving 〜 〜を解決して
dispute 議論	has lasted 〜 〜続いた
runway 滑走路	barracks 兵舎
filling in 〜 〜を埋め立てること	Defense Agency Chief 防衛庁長官
deputy undersecretary of defense for Asia and Pacific affairs アジア太平洋担当国防副次官	reduce 〜 〜を減らす
stationed on 〜 〜に駐留する	persuade 〜 to 〜 〜を〜するよう説得する
joint civilian-military airport 軍民共用の空港	in waters off 〜 〜沖に