広島女児殺害容疑者偽名を使用

広島県の女児殺害事件で逮捕された容疑者は、母国のペルーで女児に対して性的ないたずらをした疑いが持たれており、警察の手を逃れ日本へ出国するために不正に名前を変更したと見られている。

---

dodged 〜 〜をごまかした	court 裁判所
allegedly 〜 〜したとされる	molested 〜 〜に性的ないたずらをした
（was）suspected of 〜 〜した疑いが持たれていた	suspect 容疑者
illegally 不法に	date of birth 誕生日
avoid 〜 〜を避ける	（has）been registered under the name of 〜 〜の名前で登録されている
have been strangled 絞殺された	taped-up cardboard carton テープで巻かれた段ボール箱
parking lot 駐車場	did not intend to 〜 〜するつもりはなかった
in response to 〜 〜を受けて	crime 犯罪