- Republican party
- 共和党
- House Majority Leader
- 下院院内総務
- was indicted
- 起訴された
- on a charge of 〜
- 〜の罪で
- conspiring to 〜
- 〜しようとした
- political fundraising laws
- 政治資金規正法
- forcing 〜(to)step aside from 〜
- 〜は〜から退くことになった
- GOP(Grand Old Party)
- 共和党のニックネーム
- criminal prosecution
- 刑事訴追
- Senate Majority Leader
- 上院多数派院内総務
- federal investigation
- 連邦当局からの捜査
- stock sales
- 株の売買
- associates
- 盟友
- are charged with 〜
- 〜で起訴されている
- laundering
- 資金洗浄すること
- campaign money
- 選挙資金
- Republican National Committee
- 共和党全国委員会
- in violation of Texas law
- テキサス州法違反で
- as the RNC official through whom the money flowed
- 資金を流したRNC当局者として
- pledge
- 公約
- integrity
- 誠実さ
- Oval Office
- 政権
- presides over 〜
- 〜を指揮する
- rocked by 〜
- 〜で揺れる
- death toll
- 死者数
- decline in consumer confidence
- 消費意欲の後退
- landscape
- 展望