フセイン被告、無罪を主張

バグダッドで19日、サダム・フセイン元大統領の初公判が開かれ、フセイン被告は無罪を主張した。

---

puts up fight 抵抗する	trial 公判
pleaded innocent 無罪を主張した	charges 罪状
premeditated 計画的な	under heavy security 厳重な警戒のもと
headquarters 本部	Baath Party バース党
regime 政権	death penalty 死刑
massacre 大虐殺	Shiites シーア派信者
Dujail ドジャイル	ousted 権力の座を追われた
presiding judge 裁判長	with all due respect to its people 皆さまには大変失礼ながら
retain 持ち続ける	constitutional right 憲法上の権利
body 組織	has designated and authorized 指名し、権限を与えた
aggression 侵略	Kurd クルド人
formally 型どおりに	identify himself 名を名乗る
snapped back 言い返した	former 前の
panel of five judges 5人の審査団	case 裁判
give a verdict 判決を下す	atrocities 残虐行為
Anfal Operation （クルド人に対する）「アンファール作戦」	crackdown 弾圧
suppression 弾圧	poison gas 毒ガス