このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
米国、環境への取り組み強調
国連の気候変動枠組条約第11回締約国会議がモントリオールで始まり、11月28日米国代表は地球環境を守るために懸命に努力していると述べた。
U.S. says it's protecting environment
MONTREAL (AP) - The United States is doing more than most to protect the Earth's atmosphere, U.S. officials told a U.N. conference on climate change Nov. 28.
Leading environmental groups have blasted Washington for refusing to sign a 1997 global treaty aimed at reducing greenhouse gas emissions.
Canada opened the 10-day U.N. Climate Control Conference, with about 10,000 experts from 180 nations, to brainstorm on ways to slow the alarming effects of greenhouse gases and global warming.
U.S. representatives noted greenhouse gas emissions had gone down in the United States by 0.8 percent under the Bush administration.
They added that the United States spends more than $5 billion (¥599 billion) a year on climate change research and technology, and has committed to cutting greenhouse gases by 18 percent by 2012.
Elizabeth May of the Sierra Club Canada, however, accused the world's biggest polluter of trying to derail the Kyoto accord.
"We have a lot of positive, constructive American engagement here in Montreal and none of it's from the Bush administration, which represents the single biggest threat to global progress," she said.
Shukan ST: Dec. 9, 2005
(C) All rights reserved
- more than most
- かなり一生懸命に
- U.S. officials
- 米政府筋
- climate change
- 気候変動
- Leading
- 一流の
- environmental groups
- 環境問題研究グループ
- have blasted 〜 for 〜
- 〜に〜するよう圧力をかけた
- global treaty
- 国際条約
- reducing 〜
- 〜を削減する
- greenhouse gas emissions
- 温室効果ガスの排出
- experts
- 専門家
- brainstorm
- 意見を出し合う
- alarming effects
- 憂慮すべき影響
- global warming
- 地球温暖化
- representatives
- 代表団
- noted
- 指摘した
- has committed to 〜
- 〜を約束した
- Sierra Club
- シエラクラブ(環境保全を目的とする組織)
- accused 〜 of 〜
- 〜を〜しているとして非難した
- polluter
- 汚染の源
- derail 〜
- 〜を頓挫させる
- positive
- 前向きな
- engagement
- 約束
- threat
- 脅威