●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英文を印刷
吹き出し表示
フレーム表示
松本被告の控訴棄却
東京高裁は3月27日、元オウム真理教代表の松本智津夫(麻原彰晃)被告の控訴を棄却する決定をした。
death sentence appeal
死刑判決の控訴
foiled
退けられる
Tokyo High Court
東京高裁
rejected
を棄却した
guru
教祖
stand
有効だ
trials
裁判
Tokyo District Court
東京地裁
sentenced 〜 to death
に死刑判決を言い渡した
lawyers
弁護団
mentally ill
精神障害がある
crimes
犯罪
obscenities
ののしり言葉
grunts, babbles incoherently
支離滅裂にぶつぶつ言ったり、おしゃべりする
psychiatrists
精神科医
mentally competent
精神的能力がある
based on
に基づいて
diagnosis
診断
court-appointed
裁判所が任命した