このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
段ボール入り豚まんはでっち上げ
中国の北京テレビは7月18日、段ボールが混ぜられた肉まんが販売されていたとの報道がやらせであったことを認め、謝罪した。
Cardboard buns report a hoax
China Beijing TV Station apologized July 18 for airing a staged report that said buns filled with chopped cardboard were on sale in Beijing. The television network said it had failed to strictly examine the content of the report.
The report drew strong public interest abroad, with growing criticism of China's food-safety record. (Kyodo)
- buns
- パン(豚まん)
- hoax
- やらせ
- airing
- 放映する
- staged
- やらせの
- chopped
- 刻んだ
- had failed to 〜
- 〜できなかった
- strictly examine
- 厳しくチェックする
- public interest
- 世間の関心