このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
愛知・豊田市で下校中の女子高生が殺害される
5月3日、愛知県豊田市の田の中で、高校1年の清水愛美さん(15)が首にビニールテープを巻かれ、死亡しているのが発見された。
Girl, 15, found dead in Aichi Prefecture
A 15-year-old girl was found dead May 3 with black plastic tape around her neck in a rice paddy near her home in Toyota City, Aichi Prefecture.
Police suspect that Manami Shimizu was murdered on her way home from soccer practice at her school, which is part of the Aichi University of Education.
Police are investigating whether there is a connection between the murder and an incident April 25, when a girl was attacked by a man on a scooter. At least one other assault has taken place in the same area, sources said. (Kyodo News)
- black plastic tape
- 黒のビニールテープ
- neck
- 首
- rice paddy
- 田
- suspect that 〜
- 〜と疑っている
- was murdered
- 殺害された
- on her way home from 〜
- 〜からの帰宅途中に
- is part of the Aichi University of Education
- 愛知教育大の付属だ
- are investigating whether 〜
- 〜かどうか捜査している
- murder
- 殺人
- assault
- 暴行事件
- has taken place
- 起きた