このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
リーマン日本法人が民事再生法申請
リーマン・ブラザーズの日本法人は9月16日、親会社の破たんを受けて、東京地方裁判所に民事再生法適用の申請を行なった。
Lehman Brothers Japan bankrupt
Lehman Brothers Japan said Sept. 16 it filed for bankruptcy protection with the Tokyo District Court following the collapse of its parent firm.
It is Japan's second-largest postwar corporate failure in debt terms.
Two of the Japanese affiliates of Lehman Brothers — Sunrise Finance Co. and Lehman Brothers Commercial Mortgage K.K. — also filed for bankruptcy protection with the Tokyo District Court.
Meanwhile, Japan's banks and insurers, including Mitsubishi UFJ Financial Group Inc., announced a combined ¥245 billion in potential losses tied to the collapse of Lehman Brothers.
Domestic bank stocks had their worst drop in four years on Sept. 16 because of fears that more global financial firms will collapse. (AP)
- bankrupt
- 破たんした
- filed for bankruptcy protection with 〜
- 〜に民事再生法適用の申請をした
- Tokyo District Court
- 東京地方裁判所
- following 〜
- 〜を受けて
- collapse
- 破たん
- parent firm
- 親会社
- postwar
- 戦後の
- corporate failure
- 企業破たん
- in debt terms
- 負債額で
- affiliates
- 系列会社
- insurers
- 保険会社
- combined
- 合わせて
- potential losses
- 潜在的な損失
- Domestic bank
- 邦銀
- stocks
- 株価