このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
キリンとサントリーが経営統合交渉
食品大手のキリンホールディングスとサントリーホールディングスが経営統合交渉を始めたことが7月13日、関係者の話で分かった。
Kirin, Suntory hold merger talks
Kirin Holdings Co. and Suntory Holdings Ltd. have begun negotiating a merger aimed at surviving a shrinking beverage market amid a low birthrate and aging population in Japan, sources close to the matter said July 13. If realized, the merged entity will become Japan's top firm in both the beer and soft drink markets and one of the world's largest beverage companies. Combined, the two firms had consolidated sales of around ¥3.82 trillion in fiscal 2008. (Kyodo News)
- shrinking
- 縮小する
- merged entity
- 統合した会社
- consolidated sales
- 連結売上高
- fiscal 〜
- 〜年度