National News Sea Shepherd activist arrested

フレームで見る  英文をプリントする  脚注をプリントする

The Japan Coast Guard on March 12 arrested a member of U.S.-based antiwhaling group Sea Shepherd Conservation Society for trespassing in connection with his boarding of a whaling fleet vessel in the Antarctic Ocean last month. New Zealander Peter Bethune, 44, was arrested at 11:16 a.m. March 12 by the coast guard on the Shonan Maru No. 2, which entered Tokyo Bay at around 10:45 a.m. Bethune climbed aboard the Japanese vessel after approaching unseen on a Jet Ski. (The Japan Times)

反捕鯨団体「シー・シェパード」活動家を逮捕

　南極海で調査捕鯨活動中の日本船に不法侵入した罪で、反捕鯨団体「シー・シェパード」メンバーのピーター・ベスーン容疑者（44）が3月12日、逮捕された。

Shukan ST: March 26, 2010

(C) All rights reserved