このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
太地町の住民から基準上回る水銀検出
「捕鯨の町」として知られ、鯨の消費が盛んな和歌山県太地町の住民の毛髪から、WHO(世界保健機関)の基準を上回る量の水銀が検出されたことが明らかになった。
Taiji locals test high for mercury
Researchers have found extremely high methyl mercury concentrations in the hair of some residents of Taiji, Wakayama Prefecture, where people have a tradition of eating whale and dolphin, but none have developed any related illnesses. The researchers said May 9 that of 1,137 residents tested, the methyl mercury density in 43 exceeded the level recognized by the World Health Organization as capable of causing neurological damage. (The Japan Times)
- methyl mercury concentrations
- メチル水銀濃度
- density
- 濃度
- exceeded
- 〜を超えた
- neurological damage
- 神経障害