円高歯止めに為替介入

政府・日銀は9月15日、行きすぎた円高に歯止めをかけるため、東京や欧州の外国為替市場で円を売ってドルを買う為替介入に踏み切った。

---

intervenes 介入する	waded into 〜 〜に介入した
weaken 〜を安くする	surging 急騰した
is battering 〜 〜に打撃を与えている	spiking to 〜 〜まで急騰した
was unlikely on his watch （菅氏の）在任中にはない	empowered 権力を与えられた
one-way bet 円高になると分かっている安全な投資