このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
白鵬が54連勝、千代の富士抜く
大相撲秋場所7日目、横綱の白鵬が小結の稀勢の里を押し出して初場所14日目からの連勝を54に伸ばし、千代の富士(現九重親方)がマークした53連勝の記録を抜いた。
Hakuho owns longest postwar wins
Mongolian yokozuna Hakuho made history Sept. 18, becoming the only wrestler in postwar Japan to win 54 consecutive bouts, putting him past former yokozuna great Chiyonofuji (53) on the seventh day of the Autumn Grand Sumo Tournament. In the day's finale, Hakuho absorbed a hard charge from Kisenosato, slipping slightly on the dirt before recovering nicely. (Kyodo News)
- postwar
- 戦後の
- bouts
- 取組
- (53)
- 53連勝
- Autumn Grand Sumo Tournament
- 大相撲秋場所
- absorbed
- 〜に耐えた
- slipping
- 滑った