このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
核安全保障サミット閉幕
47ヵ国の首脳らが集まり、ワシントンで開かれた核安全保障サミットは、オバマ米大統領が呼びかけた「4年以内の核物質管理を徹底」に賛同する声明を採択し、4月13日閉幕した。
Summit urges acceptance of nuke terrorism treaty
World leaders concluding a 47-nation nuclear security conference April 13 endorsed U.S. President Barack Obama's call for securing all of the globe's vulnerable nuclear materials within four years but offered few specifics for achieving that goal.
Aiming for quick action, the United States declared that the Obama administration had submitted to Congress legislation to bring U.S. laws into line with two treaties: one to crack down on potential nuclear terrorism and one on the physical protection of nuclear materials.
Obama had called the summit to focus world attention on keeping such dangerous materials out of terrorist hands.
The summit countries said they would cooperate more deeply with the United Nations and its watchdog arm, the International Atomic Energy Agency. (AP)
- endorsed
- 〜を支持した
- vulnerable
- (この場合は)安全管理が徹底されていない
- nuclear materials
- 核物質
- specifics
- 具体的事項
- bring 〜 into line with 〜
- 〜を〜に合うようにする
- crack down on 〜
- 〜を取り締まる
- watchdog arm
- 監査機関