このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
スマトラ島の火山噴火
インドネシアのスマトラ島北部にあるシナブン山が8月29日と30日、2日続けて噴火した。シナブン山が噴火するのは400年ぶり。
Volcano erupts after more than 400 years
A volcano in western Indonesia that had been dormant for more than four centuries erupted for the second day in a row Aug. 30, spewing out towering clouds of ash and forcing the evacuation of more than 21,000 people.
Mount Sinabung last erupted in 1600, so observers don't know its eruption pattern and are monitoring it closely for more activity. They raised the volcano's alert to the highest level after its first blast Aug. 29, which followed days of rumbling.
The government has distributed 7,000 masks to refugees and set up public kitchens so people can cook food, said Priyadi Kardono, spokesman for the National Disaster Management Agency. (AP)
- erupts
- 噴火する
- dormant
- 休火山の
- in a row
- 続けて
- spewing out 〜
- 〜を噴出して
- evacuation
- 避難
- Mount Sinabung
- シナブン山
- alert
- 警戒(レベル)
- rumbling
- ゴロゴロいう音
- has distributed
- 〜を配布した