このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
チリ大統領選、右派のピニェラ氏が勝利
1月17日、チリで大統領選の決選投票が実施され、セバスティアン・ピニェラ候補が勝利し、20年間続いた中道左派政権が幕を下ろすことになった。
Pinera wins Chile's presidency
Billionaire Sebastian Pinera won Chile's presidential election Jan. 17 by a 52 percent to 48 percent margin over former President Eduardo Frei, on the promise to appoint the "best, most prepared, most honest and most dedicated" people to help transform Chile "into the best country in the world." Pinera's election victory ends two decades of uninterrupted rule by a center-left coalition and returns to power the same political party that supported former dictator Gen. Augusto Pinochet. (AP)
- margin
- 票差
- dedicated
- 献身的な
- transform 〜 into 〜
- 〜を改革して〜にする
- uninterrupted rule
- 連続支配
- center-left coalition
- 中道左派の連立政権