このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
フランスの日本旅行ガイド本改訂版発売
世界遺産の熊野古道などが新たに三つ星に加えられた旅行ガイドブック『ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン』の改訂版が5月13日、フランスで発売された。
New Michelin guide hits French shelves
A new version of the Michelin Green Guide Japon went on sale May 13 in France, mentioning for the first time the historic Kumano Kodo route in western Japan, a UNESCO World Heritage site, and other tourist attractions as three-star destinations. Nihon Michelin Tire Co. President Bernard Delmas said the company is hoping the book will help curb the fall in foreign tourism to Japan since the March 11 quake and tsunami set off a nuclear crisis in eastern Japan. (Kyodo News)
- hits French shelves
- フランスで発売される
- Michelin Green Guide Japon
- 『ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン』(フランスの旅行ガイドブック)
- curb
- 〜を食い止める
- set off 〜
- 〜を引き起こした