このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
住民投票で「自殺旅行」容認
自殺ほう助が認められているスイスのチューリッヒで、自殺目的で外国人が同国を訪れる「自殺旅行」を禁止するか否かを問う住民投票が行なわれ、圧倒的多数が禁止に対して反対した。
Zurich rejects 'suicide tourism' ban
Voters in Zurich have overwhelmingly rejected calls to ban assisted suicide or to outlaw the practice for nonresidents. Zurich's cantonal voters by about a 4-to-1 margin May 15 defeated both measures. Assisted suicide is legal in Switzerland, provided the helper doesn't personally benefit from a patient's death. About 200 people a year commit suicide in Zurich. The Swiss group Dignitas helps people commit suicide legally. More than 1,000 foreigners have gained assistance from the group over the past decade. (AP)
- outlaw
- 〜を違法にする
- cantonal
- 州の