このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
英の王位継承権、男女平等に
英王室の王位継承制度について10月28日、現在の男子優先から男女に関係なく長子が継承する制度へと変更された。
Now, eldest girls can be queens
If Will and Kate's first child is a girl, it's now clear that she'll probably become queen one day — and not even getting a little brother can mess that up. The Commonwealth countries agreed Oct. 28 to change centuries-old rules of succession that put sons on the throne ahead of any older sisters. So that hypothetical daughter of Prince William and Kate Middleton -- now known as Catherine, Duchess of Cambridge — would have a prime place in history: the first princess to beat out any younger brothers and accede to the throne. (AP)
- mess that up
- それを台無しにする
- throne
- 王位
- hypothetical
- 仮定の上の
- accede
- 就く