このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
温暖化対策で環境税が導入
10月1日、地球温暖化対策を強化するため化石燃料に課税する環境税が導入された。
Environment tax comes into effect
An environment tax took effect Oct. 1 as the government hopes to rein in the use of fossil fuels and combat global warming. The government has estimated that the tax burden for each household will increase by about yen 1,200 in fiscal 2016. The tax, which will be imposed on fossil fuels including crude oil and natural gas, is in line with the government's policy of aiming to cut carbon dioxide emissions by 25 percent from 1990 levels by 2020. (Kyodo News)
- comes into effect
- 導入される
- rein in 〜
- 〜を抑える
- fossil fuels
- 化石燃料
- household
- 家庭
- fiscal 〜
- 〜年度
- be imposed on 〜
- 〜に課される
- crude oil
- 原油
- carbon dioxide emissions
- 二酸化炭素の排出