このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
猪瀬都知事、ツイッター活用を指示
東京都の猪瀬直樹知事は12月18日、ツイッターなどを使った情報発信の強化に取り組む考えを示し、全局にアカウントの作成を指示した。
Everyone should tweet, Inose tells departments
New Tokyo Gov. Naoki Inose vowed Dec. 18 not only to continue the policies of his predecessor, Shintaro Ishihara, but also to let a fresh breeze into his office, including by increasing the use of social networking services for sending out information to the public.
The 66-year-old former vice governor was greeted by about 1,000 metropolitan officials when he arrived for work for the first time since he was elected to the top job Dec. 16.
Inose served as vice governor for five years and five months under Ishihara. Inose beat eight opponents in the election, gaining an unprecedented 4 million-plus votes.
"I ordered all the departments in the office to create Twitter accounts today," Inose said during his first news conference since the win. "The term ‘information disclosure' is outdated. It's the time of social networking services, such as Facebook and Twitter." (The Japan Times)
- tweet
- ツイッター(ミニブログ)でつぶやく
- predecessor
- 前任者
- let a fresh breeze into 〜
- 〜に新風を吹き込ませる
- was greeted by 〜
- 〜に出迎えられた
- metropolitan officials
- 都職員
- the top job
- 都知事のこと
- unprecedented
- かつてない
- outdated
- 古い