このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
岐阜の銀行、手のひら認証のATM取引開始
岐阜県の大垣共立銀行は9月26日、全国で初めて手のひらの認証で取引できるATMの運用を始めた。
Gifu bank starts card-free ATMs
A regional bank in Gifu Prefecture on Sept. 26 began using new ATMs that allow customers to withdraw cash, make deposits and check account balances through simple palm scans. The cardless service offered by Ogaki Kyoritsu Bank requires customers to input their birthday, put their palm on the scanner and input their PIN code. Customers will still be allowed to access their accounts if they lose their ATM cards or passbooks, it said. (Kyodo News)
- card-free
- カード不要の
- withdraw
- 〜を引き出す
- deposits
- 預金
- account balances
- 口座残高
- PIN code
- 暗証番号
- passbooks
- 通帳