このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
震災から2年、余震は9,500回超
気象庁によると東日本大震災の余震の回数が、発生から丸2年経過した2013年3月11日で9,577回に達したことが分かった。
More than 9,500 aftershocks since 3/11
The number of noticeable aftershocks related to the Great East Japan Earthquake that rocked northeast Japan in March 2011 had reached 9,577 as of March 11, the Meteorological Agency said. The tremors are continuing to rattle the country two years on, though with lessening frequency, the agency said. Yoshimori Honkura, chairman of the government's Earthquake Research Committee, said it will take several more years before the rate returns to predisaster levels. (Kyodo News)
- aftershocks
- 余震
- noticeable
- 有感の
- tremors
- 弱い地震、余震
- rattle
- 〜を揺らす
- with lessening frequency
- 減少傾向で