このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
英王室の赤ちゃんは女児?
現在妊娠中の英キャサリン妃が生まれてくる子供の性別についてうっかり女の子だと言いかけ、英メディアが大きく報じた。
Is Kate having a daughter?
It's a royal secret, but the Duchess of Cambridge may have inadvertently dropped a hint about the gender of the baby she and Prince William are expecting. When a well-wisher gave the former Kate Middleton a teddy bear during a rare public appearance March 5, one woman in the crowd said she heard Kate respond: "Thank you, I will take that for my d..." before she broke off her comments. That reported exchange was enough for Britain's tabloids to print "It's a girl" in the following day's papers. (AP)
- Duchess of Cambridge
- ケンブリッジ公爵夫人
- inadvertently
- うっかり
- well-wisher
- 支援者
- broke off 〜
- 〜を中断した
- exchange
- やり取り