このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
禁酒のサウジ、隣国で新年を祝う住民多数
飲酒や新年の祝賀が禁じられているサウジアラビアでは、新年を祝うために多くの住民が大みそかの夜、隣国バーレーンへ出掛けた。
Saudis flee dry kingdom for New Year's
Residents of Saudi Arabia, where booze and New Year's celebrations are banned, flooded into neighboring Bahrain in search of festivities to ring in 2013. More than 80,000 cars crossed a causeway over the Gulf to Bahrain on the night of Dec. 31. Saudi Arabia adheres to a strict interpretation of Islam and bans alcohol as well as celebrations of Christmas and New Year's Eve. It also prohibits unrelated men and women from mingling. Saudis and foreign residents of the kingdom frequently take the half-hour drive to Bahrain on weekends, filling bars, movie theaters and hotels in the capital Manama. (AP)
- flee
- 〜から逃げる
- dry
- 禁酒の
- booze
- 酒
- adheres to 〜
- 〜に忠実である