このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
WBC、日本は準決勝でプエルトリコに敗れる
第3回ワールド・ベースボール・クラシックス準決勝で日本はプエルトリコに敗れ、3連覇はならなかった。
Japan loses to Puerto Rico at WBC semifinal
Alex Rios hit a two-run homer, and Mike Aviles singled twice and drove in a run as Puerto Rico eliminated two-time reigning World Baseball Classic champion Japan with a 3-1 victory March 17 to reach the final.
At the final March 19, the Dominican Republic, who beat the Netherlands in the other semifinal, defeated Puerto Rico 3-0, claiming the title for the first time.
Unlike the previous WBC winners, this Japan team was devoid of major leaguers and couldn't pull off a three-peat.
Hirokazu Ibata drove in the team's lone run with an eighth-inning single against Randy Fontanez, but Japan missed a chance with a costly baserunning blunder -- a botched double-steal attempt. (AP)
- singled
- 単打を放った
- drove in a run
- 1打点をあげた
- eliminated
- 〜を敗退させた
- reigning 〜
- 現〜
- devoid of 〜
- 〜を欠いた
- pull off 〜
- 〜を成し遂げる
- three-peat
- 3連覇
- lone run
- 唯一の点
- blunder
- ミス
- botched
- うまくいかなかった