インターネット生活

インターネット生活 インターネットは世界中の人々に 新しく平等な機会をもたらした。 筆者自身も仕事から旅行まであらゆる場面で インターネットに頼った生活をしている。 試行錯誤を繰り返しながらでも インターネットを活用する価値は十分にあるはずだ。

---

barriers 障壁	race 人種
socio-economic status 社会経済的な身分	academic qualifications 学歴
（are）familiar with になじみがある	leisure tool 余暇を楽しむための道具
equalizer 平等にするもの	vehicle 手段
regardless of に関係なく	suburban 郊外
multi-billionaire 超億万長者	editor 編集者
influential 影響力のある	has never been available on such a scale before このような規模で利用できることはかつてなかった
ordinary 一般の	excuse 言い訳
maximizing を最大限に活用する	patience 辛抱強さ
navigate 見て回る	hands-on 実地の
trial-and-error 試行錯誤の	radically 根本的に
share について話す	via を通して
era 時代	on a regular basis 定期的には
subscribe to 購読する	（have）at my fingertips を直ちに利用できる
（for）every aspect of のあらゆる面で	investments 投資
mutual fund 株主から資金を集めて株式などの証券や商品に投資するオープンエンド型投資信託	logistics 詳細な計画
itineraries 旅程	booked 予約した
finding the best deals 一番安い料金を見つける	eliminating travel agents' fees 旅行代理店の仲介手数料をなくす
assignments 仕事	log on ログオンする（インターネットにアクセスすること）
waste 無駄にする	surfing ホームページを次々と見て回る