著名人の一言

Elizabeth Edwards（ｴﾘｻﾞﾍﾞｽ･ｴﾄﾞﾜｰｽﾞ）ジョン・エドワーズ候補の妻

米大統領選に向けた民主党の指名争いで現在3位につけているジョン・エドワーズ候補の妻エリザベスさん（58）は、最有力候補のヒラリー・クリントン上院議員より自分の夫の方が女性の味方として優れていると考えている。

"I think one of the things that make me so completely comfortable with this is that keeping that door open to women is actually more a policy of John's than Hillary's."

（私がそうに違いないと思う理由の一つは、女性に対して門戸を開くというのは、ヒラリーの政策というよりジョンの政策だからです）

"I'm not convinced she'd be as good an advocate for women. She needs a rationale greater for her campaign than I've heard."

（彼女が夫ほどいい女性の味方だとは思えません。彼女の選挙運動には、私が今までに聞いた以上の論拠が必要です）

だが、この点で、エリザベスさんはクリントンに同情も感じている。

"Sometimes you feel you have to behave as a man and not talk about women's issues. I'm sympathetic —— she wants to be commander-in-chief."

（ときには、男性として振る舞わねば、女性問題は語りたくない、と感じることがあるものです。分かりますよ、彼女は最高司令官になりたいのです）

今週の著名人の一言

Movie director

Alejandro Gomez Monteverde（ｱﾚﾊﾝﾄﾞﾛ･ｺﾞﾒｽ･ﾓﾝﾃｳﾞｪﾙﾃﾞ）	Ang Lee（ｱﾝ･ﾘｰ）
Apichatpong Weerasethakul（ｱﾋﾟﾁｬｯﾎﾟﾝ･ｳｨｰﾗｾﾀｸﾝ）	Baz Luhrmann（ﾊﾞｽﾞ･ﾗｰﾏﾝ）
Cameron Crowe（ｷｬﾒﾛﾝ・ｸﾛｳ）	Christy Turlington（ｸﾘｽﾃｨ･ﾀｰﾘﾝﾄﾝ）
Clint Eastwood（ｸﾘﾝﾄ・ｲｰｽﾄｳｯﾄﾞ）	Clint Eastwood（ｸﾘﾝﾄ･ｲｰｽﾄｳｯﾄﾞ）
Danny Boyle（ﾀﾞﾆｰ・ﾎﾞｲﾙ）	Darren Aronofsky（ﾀﾞｰﾚﾝ･ｱﾛﾉﾌｽｷｰ）
Fernando Meirelles（ﾌｪﾙﾅﾝﾄﾞ･ﾒｲﾚﾚｽ）	Fernando Meirelles（ﾌｪﾙﾅﾝﾄﾞ･ﾒｲﾚﾚｽ）
Francis Coppola（ﾌﾗﾝｼｽ･ｺｯﾎﾟﾗ）	Francis Ford Coppola（ﾌﾗﾝｼｽ･ﾌｫｰﾄﾞ･ｺｯﾎﾟﾗ）
Hayao Miyazaki（宮崎駿）	James Cameron（ｼﾞｪｰﾑｽﾞ･ｷｬﾒﾛﾝ）
Jane Campion（ｼﾞｪｰﾝ･ｶﾝﾋﾟｵﾝ）	Kathryn Bigelow（ｷｬｽﾘﾝ･ﾋﾞｸﾞﾛｰ）
Ken Russell（ｹﾝ･ﾗｯｾﾙ）	Kim Ki-duk（ｷﾑ・ｷﾞﾄﾞｸ）
Lars Von Trier（ﾗｰｽ･ﾌｫﾝ･ﾄﾘｱｰ）	M. Night Shyamalan（M･ﾅｲﾄ･ｼｬﾏﾗﾝ）
Mamoru Oshii（押井守）	Marc Forster（ﾏｰｸ･ﾌｫｰｽﾀｰ）
Martin Scorsese（ﾏｰﾃｨﾝ･ｽｺｾｯｼ）	Mel Gibson（ﾒﾙ･ｷﾞﾌﾞｿﾝ）
Mel Gibson（ﾒﾙ･ｷﾞﾌﾞｿﾝ）	Michael Bay（ﾏｲｹﾙ･ﾍﾞｲ）
Michael Moore（ﾏｲｹﾙ・ﾑｰｱ）	Michael Moore（ﾏｲｹﾙ･ﾑｰｱ）
Michael Moore（ﾏｲｹﾙ･ﾑｰｱ）	Michael Moore（ﾏｲｹﾙ･ﾑｰｱ）
Michael Moore（ﾏｲｹﾙ･ﾑｰｱ）	Michael Moore（ﾏｲｹﾙ･ﾑｰｱ）
Michael Moore（ﾏｲｹﾙ･ﾑｰｱ）	Morgan Spurlock（ﾓｰｶﾞﾝ･ｽﾊﾟｰﾛｯｸ）
Oliver Stone（ｵﾘﾊﾞｰ・ｽﾄｰﾝ）	Park Chan Wook（ﾊﾟｸ･ﾁｪﾇｸ）
Paul Haggis（ﾎﾟｰﾙ･ﾊｷﾞｽ）	Peter Jackson（ﾋﾟｰﾀｰ・ｼﾞｬｸｿﾝ）
Peter Jackson（ﾋﾟｰﾀｰ･ｼﾞｬｸｿﾝ）	Peter Jackson（ﾋﾟｰﾀｰ･ｼﾞｬｸｿﾝ）
Peter Jackson（ﾋﾟｰﾀｰ･ｼﾞｬｸｿﾝ）	Philip Seymour Hoffman（ｼﾄﾞﾆｰ･ﾙﾒｯﾄ）
Quentin Tarantino（ｸｴﾝﾃｨﾝ･ﾀﾗﾝﾃｨｰﾉ）	Rob Marshall（ﾛﾌﾞ･ﾏｰｼｬﾙ）
Robert Rodriguez（ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾛﾄﾞﾘｹﾞｽ）	Roman Polanski（ﾛﾏﾝ･ﾎﾟﾗﾝｽｷｰ）
Roman Polanski（ﾛﾏﾝ･ﾎﾟﾗﾝｽｷｰ）	Siddiq Barmak（ｾﾃﾞｨｸ･ﾊﾞﾙﾏｸ）
Siddiq Barmak（ｾﾃﾞｨｸ･ﾊﾞﾙﾏｸ）	Spike Lee（ｽﾊﾟｲｸ・ﾘｰ）
Spike Lee（ｽﾊﾟｲｸ･ﾘｰ）	Spike Lee（ｽﾊﾟｲｸ･ﾘｰ）
Stephen Daldry（ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ﾀﾞﾙﾄﾞﾘｰ）	Steven Spielberg（ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ・ｽﾋﾟﾙﾊﾞｰｸﾞ）
Steven Spielberg（ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ｽﾋﾟﾙﾊﾞｰｸﾞ）	Tim Burton（ﾃｨﾑ・ﾊﾞｰﾄﾝ）
Tim Burton（ﾃｨﾑ･ﾊﾞｰﾄﾝ）	Tim Burton（ﾃｨﾑ･ﾊﾞｰﾄﾝ）
Tom Ford（ﾄﾑ･ﾌｫｰﾄﾞ）	Tran Anh Hung（ﾄﾗﾝ･ｱﾝ･ﾕﾝ）
Wong Kar Wai（ｳｫﾝ･ｶｰｳｧｲ）	Woody Allen（ｳﾃﾞｨ･ｱﾚﾝ）
Woody Allen（ｳﾃﾞｨ･ｱﾚﾝ）