●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン
『The Japan Times ST』オンライン版 | UPDATED: Wednesday, May 15, 2013 | 毎週水曜日更新!   
  • 英語のニュース
  • 英語とエンタメ
  • リスニング・発音
  • ことわざ・フレーズ
  • 英語とお仕事
  • キッズ英語
  • クイズ・パズル
  • 留学・海外生活
  • 英語のものがたり
  • 会話・文法
  • 週刊ST購読申し込み
     時事用語検索辞典BuzzWordsの詳しい使い方はこちら!
カスタム検索

Follow shukanst on Twitter

The Japan Times ST 今週のカバー
最新のST

ST back issues Mar. 29, 2013 Mar. 29
Essay:
#*%!
ST back issues Mar. 22, 2013 Mar. 22
Essay:
ホテルはどこだ?
ST back issues Mar. 15, 2013 Mar. 15
Essay:
アイルランド人の運
The Japan Times ST 今週のカバー
 

著名人の一言

Elsie McLean(エルシー・マクリーン)ホールインワンを決めたおばあちゃん

 

102歳のおばあちゃんが8日、ホールインワンを決めた。ホールインワン獲得最年長ゴルファーの記録を塗り替えたのは、女友達2人とプレーしていた米カリフォルニアのエルシー・マクリーンさん。

"I said, 'Oh, my Lord. It can't be true. It can't be true.' I was so excited. And the girls were absolutely overcome."

(「あらやだ、うそでしょ。うそに決まってるわ」って言いましたよ。あまりに興奮してて。友達はびっくりして腰を抜かしていたわ)

"Well, everybody wants a hole-in-one, and I said, 'Why can't I have a hole-in-one?' I came within inches once."

(誰だってホールインワンは決めたいでしょう。私だって「私にホールインワンできないわけがない」と思ってました。一度、ほんの数インチのところまで行ったことがあるんですよ)

"For an old lady, I still hit the ball pretty good."

(おばあちゃんにしては、まだまだいい線いってるでしょ)

ACTOR
 
ACTRESS
 
MOVIE DIRECTOR
 
MUSICIAN
 
POLITICIAN
 
ATHLETE
 
OTHER
Other


英語のニュース |  英語とエンタメ |  リスニング・発音 |  ことわざ・フレーズ |  英語とお仕事 |  キッズ英語 |  クイズ・パズル |  留学・海外就職
英語のものがたり |  会話・文法 |  執筆者リスト |  読者の声 |  STについて |  よくある質問 |  広告掲載
お問い合わせ |  会社概要 |  プライバシーポリシー |  リンクポリシー |  著作権 |  サイトマップ