英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

National News

Supreme Court finally recognizes Minamata victim

記事の全訳を見る

The Supreme Court upheld April 16 a high court ruling that posthumously recognized a woman as a victim of Minamata disease, an industrial-related malady caused by mercury poisoning.

The top court handed down the decision on a lawsuit filed by relatives of Chie Mizoguchi, including her son Akio. The suit argued that the Kumamoto Prefectural Government unfairly rejected her claim of having the disease.

Mizoguchi, a resident of Minamata, Kumamoto Prefecture, died in 1977 at the age of 77. (Kyodo)

最高裁、女性を水俣疾病患者と認める

最高裁は4月16日、熊本県の女性を水俣病患者と認定するという高等裁判所の判決を支持、熊本県が女性の水俣病患者申請を不当に棄却したと判断した。

The Japan Times ST: April 26, 2013

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム