「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

U.S. resumes Osprey transfers to Futenma

記事の全訳を見る

Ferry flights resumed Aug. 12 of U.S. Marine Corps MV-22 Osprey transport aircraft from Iwakuni, Yamaguchi Prefecture, to Okinawa, triggering local criticism a week after a fatal U.S. Air Force chopper crash in the prefecture.

Prime Minister Shinzo Abe again pledged to make every possible effort to relieve Okinawa's burden of hosting the bulk of U.S. military installations in Japan. "It is our policy to give priority to considering the lives of local residents," Abe said. (Kyodo)

オスプレイ普天間基地への再配備に憤り

沖縄で米海兵隊の新型輸送機オスプレイの追加配備が8月12日、再開された。米軍ヘリコプター墜落事故からわずか1週間後の配備再開に沖縄県民の反発は高まっている。

The Japan Times ST: August 23, 2013

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム