「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

School security high after knife attack on kids

記事の全訳を見る

Police were on high alert July 1 following a knife attack June 28 near an elementary school that left three children hurt.

As pupils arrived at Oizumi Daiichi Elementary School in Nerima Ward, Tokyo, some were accompanied by adults.

A 47-year-old man was arrested June 28 in Saitama Prefecture for attempted murder and possession of a weapon after allegedly attacking two 6-year-old boys and a 7-year-old boy with a fruit knife.

The boys' injuries are not life- threatening. (Kyodo)

児童ナイフ襲撃事件を受け、学校の警備体制を強化

東京都練馬区の小学校近くの路上で男児3人が男に切り付けられる事件が発生した。

The Japan Times ST: July 12, 2013

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム