英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

National News

Gyoza poisoning trial begins with apology

記事の全訳を見る

In his first day in court, a 39-year-old Chinese man admitted poisoning frozen gyoza that 5 1/2 years ago sickened 10 people in Japan and triggered a scare over the safety of Chinese food products.

Lu Yueting, a former worker at a food plant run by Tianyang Food in Shijiazhuang, Hebei province, where the dumplings were produced, also apologized to the victims at his first trial session July 30. (Kyodo)

毒ギョーザ事件初公判、起訴内容認める

中国製ギョーザによる中毒事件の初公判で、呂月庭容疑者が罪を認め謝罪した。

The Japan Times ST: August 9, 2013

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム